文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
谁能想到 ， 《哪吒2》在全球第三大票仓——日本 ， 遭遇了票房滑铁卢 。
4月4日 ， 《哪吒2》在日本大规模公映 ， 上映两周 ， 便已处于下映状态 ， 其累计票房为2.3亿日元 。
换成人民币 ， 差不多在1172万左右 ， 而日本常住人口有1.3亿 ， 华人100万 ， 如此之差的票房 ， 简直无法想象 。
对比一下 ， 中国内地152亿票房 ， 北美2091万美元 ， 差不多1.5亿票房 ， 马来西亚人口只有3500多万 ， 票房则拿到了8300多万 。
日本那么大的市场 ， 连1500万票房都没拿到 ， 还有 ， 更重要的是 ， 吒儿在日本竟然输给了古天乐 。
2025年第15周 ， 4月11日至13日 ， 日本票房排行榜出炉 ， 前三甲为《哆啦A梦:大雄的绘画奇遇记》《谍网追凶》和《魔法坏女巫》 。
其中最新版“哆啦A梦”蝉联6周票房冠军 ， 累计总票房达到40.77亿日元 ， 拉米的新片《谍网追凶》在701家场馆开画 ， 首周末仅收1.63亿日元 ， 也是扑街的节奏 。
而《哪吒2》第二周票房为180万日元 ， 换成人民币为9万多块 ， 未能冲进榜单排名 ， 这不是日票房 ， 而是周票房统计 。
说明 ， 吒儿在日本已经处于接近下映状态了 。
怎么说是滑铁卢呢？
这是相对于预期 ， 以及点映一票难求来说的 。
别看日本人口不多 ， 但是他们特别爱看电影 ， 年度产出票房次于北美和中国市场 ， 排名第三 ， 名副其实的全球第三大票仓 。
日本的动漫产业 ， 全球第一 ， 喜爱到什么程度呢？这么说吧 ， 去年日本票房排行榜前十中 ， 有8部动画电影 。
日本的文化和中国相似 ， 日文中有2136个常用汉字 ， 占比25% 。 早在唐朝时期 ， 我们的东方文化深深影响了日本 ， 像《西游记》《封神演义》这些 ， 他们的小孩也都知道 。
另外 ， 3月14日 ， 《哪吒2》在日本做了小规模点映 ， 当时上映的场馆为32家 ， 票房出奇的好 ， 开画即大爆了1.56亿日元 ， 折合800多万人民币 。
不管是预期来说 ， 还是点映票房数据来说 ， 《哪吒2》各项指标都符合日本市场 ， 可票房就是没有起来 。
就在《哪吒2》节节败退的同时 ， 另一部中国电影却在日本悄悄创造了奇迹 ， 那就是由古天乐主演的《九龙城寨》 ， 日本票房爆了4亿日元 。
此片的走势和《哪吒2》恰恰相反 。
《九龙城寨》于1月17日登陆日本 ， 第一周1900万日元 ， 几乎无人问津 ， 第四周票房则爆到1.35亿日元 ， 从小规模慢慢扩映 ， 最终用了13周 ， 创下了日本年度华语片最高票房 。
那么 ， 吒儿为何输给了古天乐呢？
是口碑不好吗？
非也！
日本著名动画制作人新海诚近日发文 ， 用了很多感叹号 ， 和“太震撼了”来高度赞扬《哪吒2》 。
新海诚在日本的名气仅次于宫崎骏 ， 代表作有《铃芽之旅》《你的名字》《天气之子》等 。
《哪吒2》能得到动画行业人员的认可 ， 口碑能差吗？
还有 ， 《哪吒2》在日本评分网站上拿到了4.1分 ， 按照10分制计算 ， 那就是8.2分 ， 和咱们豆瓣8.5分相差无几 ， 观众的大数据口碑很好 。
既然不是口碑问题 ， 那为何输给了《九龙城寨》呢？
其实 ， 与以下几点有关系 。
其一、发行策略出现了重大失误 。
《哪吒2》在日本的上映堪称灾难级示范 ， 分为点映和大规模上映 。
前面我们说的点映 ， 因为日语配音版还未制作好 ， 发行方头脑发热 ， 先上映了国语版本 ， 配的字幕为英文和日文字幕 。
刚开始贡献的800多万票房 ， 均为能够听得懂中国话的华人观众 ， 其余90%的本土普通观众 ， 直接被劝退了 。
4月4日 ， 日语配音版本终于上映了 ， 初期160家影院铺开 ， 但上座率不佳后迅速被砍到深夜场 ， 形成恶性循环 。
推荐阅读
- 《碟中谍8》制作成本揭晓：接近4亿美元，或成影史最贵电影之一
- 哪吒海外狂飙！日本点映双冠王，170亿日元票房触手可及
- 《九龙城寨》日本票房破3亿日元！创年度华语纪录
- 姚安娜最新亮相，与辛芷蕾同框，她身高惊人，接近1米8的既视感
- 在大风中结婚，在大雨中下葬！大S葬礼三争议为何引爆2.3亿热议？
- 持续爆料！金赛纶一开始不喜欢金秀贤！持续接近女方曾表示要结婚
- 小杨阿姨被辞退由男保姆照顾，儿子迷恋看平板玩游戏，不愿接近汪小菲
- 《封神》总票房接近40亿，亏损额度远不及《蛟龙行动》
- 首日票房打破纪录，接近香港30%！哪吒新加坡首映意义重大
- 应采儿一家迪拜旅游，Jasper身高接近170，4岁弟弟扎小辫很俏皮