江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

沈腾一语道破真相，王安宇和金晨，这段情令人唏嘘

沈腾一语道破真相，王安宇和金晨，这段情令人唏嘘

文章图片

沈腾一语道破真相，王安宇和金晨，这段情令人唏嘘

文章图片

沈腾一语道破真相，王安宇和金晨，这段情令人唏嘘

文章图片

事情发生在新园区的一场推广活动里 。 按计划 ， 主办方把几位给《疯狂动物城》国语版配音的演员请到了台上 ， 想借着热闹把角色和影片聊热 。 先上场的是季冠霖和张震 ， 两人一上来就以角色身份开口：“我是兔朱迪”“我是狐尼克” 。 台下立刻有了代入感 ， 声音和人物对上号 ， 大家就像瞬间把门打开 ， 直接走进了故事里 。 那一会儿 ， 气氛还挺稳 ， 观众的期待跟配音的味道粘在一起 ， 既没明星光环也不显做作 。

接着是金晨和王安宇登场 。 他们先用自己的名字打招呼——“大家好 ， 我是金晨”“大家好 ， 我是王安宇” 。 话一落地 ， 现场刷出两种反应：有人笑 ， 有人觉得怪怪的 。 为什么会这样？很多人在心里其实都在等“角色”的声音 ， 而不是等“明星”来打招呼 。 就好比你去电影院 ， 是想看电影角色的表演 ， 不是看演员排队签名 。 于是关注点从人物回到人 ， 舞台上的“艺术感”被流量味儿稍微搅淡了 。
把问题放大来看 ， 焦点不是两位演员本身是不是红 ， 是一种“姿态”的问题 。 好的配音 ， 讲究的是把自我往后一撇 ， 让角色往前站 。 观众记住的是角色的呼吸、眼神、情绪走向 ， 而不是配音者的名片 。 第一部《疯狂动物城》国语配音被不少人夸 ， 是因为那些声音工作者做了这种“隐身”的功夫 ， 听者能认出朱迪和尼克 ， 而不是去查谁配的 。 那背后不是随口念两句 ， 是反复在录音棚里打磨 ， 是情绪与画面一寸寸对上 ， 是对细节的苛求 。
【沈腾一语道破真相，王安宇和金晨，这段情令人唏嘘】
现场的一些细节把这种差别放大了 。 活动的流程把两类发言放在了同一时段 ， 没有事先区分“角色示范”与“艺人自我介绍” 。 这就像做菜把甜的咸的一锅端上来 ， 大家一时间搞不清主味儿 。 季冠霖、张震的发言更像配音示范：语气里带着角色的性格变化 ， 有些句子里还能听出小动作、眉眼之间的情绪 。 相比之下 ， 金晨和王安宇的问候更偏向舞台礼节 ， 少了那种“消失在角色里”的感觉 。 几句过后 ， 有人在现场直说“像是在念台词 ， 听不出角色来” ， 这些话被截图、转发到网上 ， 讨论就被推开了 。
话题从现场延伸到社交平台后 ， 出现了三类声音 。 第一类是较为专业的观众 ， 强调配音是门技术活儿 ， 要时间和态度；第二类是普通观众 ， 表达被拉出戏的失望；第三类是粉丝 ， 他们为偶像辩护 ， 说那只是活动环节 ， 不代表录音室里的正式工作 。 粉丝和质疑者各执一词 ， 讨论一度把话题顶上热搜 。 媒体采访了一些在场观众 ， 给出更多碎片化的细节：有人记得当时竟然安静到能听见麦克风的呼吸声；也有人看到现场工作人员在几句自我介绍后赶紧调整流程 ， 想把注意力牵回到影片本身 。

把眼光再拉远一点看 ， 这类场面其实并不少见 。 最近几年 ， 影视圈里跨界做配音的情况多了 ， 营销导向越来越明显 。 请流量艺人上声优席 ， 短期内能带来话题和流量 ， 这点是事实 。 但配音这活并不是摆个名字上节目单就能交差的 ， 它需要在录音棚里反复推敲语气、调整节奏、匹配画面 。 把配音当成一个曝光环节来处理 ， 常常会牺牲作品的沉浸感 。 对老观众来说 ， 沉浸是靠一根根看不见的线连成的 ， 任何一处松动都会把人拉出戏外 。
还有个更现实的问题是活动策划与舞台呈现没有做到细节化 。 有时候主办方想着把流量最大化 ， 就把热门艺人放在显眼位置 ， 结果忽略了角色示范和礼仪之间的边界 。 如果想两头都顾得上 ， 其实有方法：把“角色示范”作为录制好的环节放到活动重点位置 ， 艺人出场的问候放在另一个段落 ， 或者让艺人先用角色嗓音示范一段再以本人身份打招呼 ， 这样观众的心理预设不会被打散 。

讨论里也有人把视角放得更温和一些：演员不是机器 ， 也需要时间适应角色 ， 公开场合的状态未必能代表正式作品的完成度 。 粉丝的辩解有他们的道理 ， 但不等于就能把观众的不满盖过去 。 职业尊重和粉圈文化在这里发生碰撞 ， 就像两条线交叉 ， 短时间内看热闹的人多 ， 但留得下来的还是作品本身的质量 。


推荐阅读


上一篇：太敢说了，金鸡奖结束仅一周，宁静公开评奖内幕，背后另有隐情？

下一篇：高圆圆的气质不一般！穿浴袍大衣+棕色长筒靴，不俗反而很高级！